Photographies extraites de "De long en large Ladakh" par Jean Mansion - édition Findakly. Copyright Lise Mansion

Nous mettons ici pèle-mêle des articles qui nous semblent intéressants à des titres divers. Nous laissons le lecteur faire son choix, en particulier dans les publications anciennes, parmi des textes, reflets d'une époque, dont le côté "scientifique" est très contestable mais qui démontre la vision, ancienne, de cette partie du monde : l'Himalaya.

1920 the National Geographic.

 

From ritual to theatre. Newaa Pragya 26 34 pages GConsulter

Journal des voyages n°585 : Funérailles dans l'Himalaya.

"L'Himalaya, région méconnue au début du XXe siècle, a suscité des écrits extrêmement fantaisistes de la part d'écrivains. Le compte-rendu de voyage d'A.H. Savage-Landor, La Route de Lhassa - A travers le Tibet interdit, 1897" est un modèle dans le genre. Nous ne pouvons pas résister au plaisir de vous faire partager certains de ces textes, dont celui-ci, sur les funérailles dans les Himalayas par Léon Charpentier.

Le site Wikipédia nous donne quelques précisions sur l'auteur.

Il a réalisé de nombreux articles pour le Journal des Voyages (1896-1915). Ses œuvres étaient connues pour leurs précisions historiques et culturelles. Il appréciait particulièrement l'Asie.

Il est dit aussi qu'il enseignait à la Sorbonne. Espérons seulement qu'il n'enseignait pas les cultures himalayennes."

From ritual to theatre. Newaa Pragya 26 34 pages GConsulter

Par Frederico Climent Terrer. In Hojas selectas. Revista para todos.

Cette publication de 1908 dans Hojas selectas. Revista para todos par Frederico Climent Terrer n'est mise sur ce site que comme une curiosité. Nous n'avons pas jugé utile de la traduire. Car il suffit de regarder les photographies pour voir, qu'en fait, il n'y a pratiquement rien de tibétain dans les illustrations qui l'accompagne.

 

From ritual to theatre. Newaa Pragya 26 34 pages GConsulter

Journal des voyages n°539 (et des Aventures de Terre et de Mer)

Par le Commandant Annet

From ritual to theatre. Newaa Pragya 26 34 pages GConsulter

Exploration de la Haute-Asie
Par les frères De Schlagintweit.
Traduit de l'allemand par Onésime Reclus.

From ritual to theatre. Newaa Pragya 26 34 pages GConsulter